Quax will von Aschaffenburg (A) nach Bamberg (B) fliegen. Bamberg liegt (fast) genau östlich von Aschaffenburg. Also steuert Quax stur Richtung Osten. Aus Norden bläst aber ein starker Wind.
Kommt Quax so in Bamberg an???

Nein, sicher nicht! Die Luftmasse, die sich nach Süden verschiebt (das ist Nordwind!), nimmt Quax mit seinem Flugzeug mit – und so wird er südlich an Bamberg vorbeifliegen!

.
Die Pfeile im Bild beschreiben die Fluggeschwindigkeit (durch die Pfeillänge) und Steuerrichtung der Flugzeugs („Steuerpfeil“, rot), die Windgeschwindigkeit und Windrichtung (blau), und was dabei ´rauskommt („Bodenpfeil“, grün): Die Geschwindigkeit und die Bewegungsrichtung im Verhältnis zum Boden.

Was kann Quax tun???